A glimpse of 2012

 

EN  At each ending of a year I like to write my thoughts down. I write about people, feelings, about reality and things that go beyond it. This time I kept all of 2012 in my heart. This year we didn’t just photograph weddings, we planned our own wedding. We got married! We understood a little more about the meaning of marriage and we tried to show this in our pictures. For us, getting married was an endless joy. Not a joy you can buy, but a God sent gift.

 Each couple that we photographed has a beauty beyond words. It’s in the eyes of the lovers, in their trembling feet, in the raw gestures that some try to hide. We love stories told by looks, gestures and emotions. Love is like a puzzle with a thousand pieces. It is patient and kind, it it keeps no record of wrongs and it has confidence in what we can not see. Because what is essential is invisible to the eye, isn’t it?


RO La fiecare sfarsit de an stau cu foile in mana si scriu. Scriu despre ce a fost, despre ce vreau sa fie, despre realitate si despre lucruri mai mari decat realitatea. Anul acesta am sarit peste obiceiul meu, pentru ca uneori cuvintele sunt prea putine. 2012 va fi mereu cu noi, intr-un fel. In 2012 ne-am casatorit. Am inteles putin mai mult din ce inseamna nunta si am vrut sa aratam asta in fotografiile noastre. Pentru noi casatoria este, in primul rand, o bucurie fara margini. Nu o bucurie de duzina, cumparabila, ci un dar al lui Dumnezeu.

In povestile celor pe care i-am fotografiat am gasit ceva inexplicabil, o frumusete la intalnirea privirilor, in tremurul vocii, in gesturile pline de emotie pe care uneori incearca sa le ascunda. O frumusete despre care doar necuvintele si imaginile mai pot vorbi. Mereu mi-au placut povestile, poate de asta privesc fiecare nunta ca pe o poveste. Fiecare poveste e diferita. Nu exista un sablon pentru iubire, si asta face ca povestile oamenilor sa ne surprinda mereu. Dragostea e un puzzle cu mii de piese, cu gesturi de bunatate negandita, cu acceptare asa cum nu se mai gaseste, cu iertarea lucrurilor de neiertat si mai ales cu incredere in cele nevazute. Pentru ca esentialul e invizibil pentru ochi, nu-i asa?

[audio:https://be-light.ro/wp-content/uploads/2013/01/01-If-I-Had-A-Boat.mp3|titles=01 If I Had A Boat]

18 comments
Add a comment...

Your email is never<\/em> published or shared. Required fields are marked *

Hey! We can’t wait to find out about you and your wedding. Get in touch now or see more of our work.